3 Tage puro Tango unter Freunden.
3 days puro Tango among friends.
¡El Tranvia! – Milonga tipica und Tanzhaus Marks –
wir laden ein zum 1. Encuentro Milonguero in Ostwestfalen-Lippe!
TangOWL, das ist:
3 Tage, 27 Std. Tango in 5 Milongas mit 5 Djs im schönen Ambiente des Tanzhaus Marks.
Wenn Du wie wir Lust auf sozialen Tango in der gepflegten Ronda, Auffordern mit Mirada und Cabeceo, klassischem Tango in Tandas mit Cortinas präsentiert von erfahrenen Djs hast, bist Du bei uns an der richtigen Adresse. Wir sorgen für ein ausgewogenes Verhältnis von Führenden und Folgenden. Wir freuen uns auf Eure Neugierde, den Tanzpartnerwechsel während der Cortinas.
Das achtsame Miteinander auf der Tanzfläche, anpassen des Tanzstils auf die Begebenheiten sollte für alle Teilnehmer selbstverständlich sein. Wir wollen eine Atmosphäre schaffen, die uns die Tanda auf der Tanzfläche mit allen Paaren geniessen und das Wochenende zu einem unvergesslichen Ereignis werden läßt.
Das Tanzhaus Marks bietet den optimalen Rahmen für ein Encuentro Milonguero dieser Art.
Ein geschmackvolles, heimeliges Ambiente, erstklassige Gastronomie, alle technischen Einrichtungen, etc. stehen uns für dieses Wochenende zur Verfügung. Hotels u. Pensionen sind in unmittelbarer Nähe vorhanden.
Die Teilnehmerzahl beträgt max. 200 Pers.
Die Registrierung wird ab 01.Dezember, 12:00 Uhr, eröffnet. Hierzu bitte das Anmeldeformular benutzen.
Die Teilnehmerzahl wird auf max 200 Personen begrenzt.
Das Weekendticket kostet 120,- Euro.
Es beinhaltet:
5 Milongas mit 5 Djs,
min. 27 Stunden Tango
Freitags und Samstags umfangreiches kalt-warmes Buffet (auch vegetarisch)
Suppenbuffet am Sonntag
Auch tageweise Buchung, bzw. Buchungen ohne Teilnahme am Buffet ist möglich. Bitte das Anmeldeformular beachten.
¡El Tranvia! - Milonga tipica and Tanzhaus Marks -
We invite you to the 1st Encuentro Milonguero in Ostwestfalen-Lippe!
TangOWL, that is:
3 days, 27 hours Tango in 5 Milongas with 5 Djs in the beautiful atmosphere of the Tanzhaus Marks.
If you like our desire to social tango in the cultivated Ronda, Mirada and Cabeceo, classical Tango in Tandas with Cortinas presented by experienced, international Djs, you are with us at the right address. We ensure a balanced relationship between leaders and the following. We look forward to your curiosity, the dance partner exchange during the Cortinas.
The careful coexistence on the dance floor, adapting the dance style to the events should be self-evident for all participants. We want to create an atmosphere that will allow us to enjoy the tanda on the dance floor with all the couples and make the weekend an unforgettable event.
The Tanzhaus Marks offers the perfect setting for an Encuentro Milonguero of this kind.
A tasteful, homely ambience, first-class gastronomy, all technical facilities, etc. are available for this weekend. Hotels and guest houses are available in the immediate vicinity.
The number of participants is max. 200 pers.
The registration will be opened from 01 December, 12:00 hrs. Please use the registration form.
The number of participants is limited to a maximum of 200 persons.
The weekend ticket costs 120, - Euro.
It contains:
5 Milongas with 5 Djs,
Min. 27 hours Tango
On Fridays and Saturdays extensive cold-hot buffet (also vegetarian)
Midnight soup, snacks, nibbles, etc.
It is also possible to book by the day or bookings without participation in the buffet. Please follow the registration form.
Unser TangOWL - Marathón - Encuentro soll ein Fest für alle Sinne werden.
Freut Euch auf die Tanzhaus - Gastronomie!
Für Freitag:
ländliches Büffet
geschmorte Rindfleischwürfel mit Schalotten in Burgundersauce zarte Hähnchenbrustfilets auf Peperonatagemüse gefüllte Zucchinischiffchen mit Tomaten-Lauchgemüse, vegetarisch Holsteiner Mischgemüse, gebackene Ofenkartoffeln in der Schale, Kräuterspätzle, Schwenkkartoffeln, Blatt- und Rohkostsalate nach Jahreszeit mit Cocktaildipp, Frenchdressing und Joghurtsauce Desserts in Fingerfoodgläschen, Vanillestippmilch mit Fruchttopping, Limonenjoghurt mit Grenadine und braunem Zucker, Toffeepudding mit Vanillesahne.
Für Samstag:
mediterranes Büffet
Vorspeisen: Antipasti - Strauchtomaten, Auberginen, Zucchini, Bohnen, Oliven, Artischocken, Peperoni, Fenchel und getrocknete Tomaten Tomate Mozzarella mit Basilikum und Olivenöl dazu Ciabatta und Baguette
Hauptgänge: gebratener Schweinerücken mit Rosmarin-Senfjus Medaillons von der Putenbrust mit Ricotta-Pestosauce Lachslasagne mit Spinat und Bechamelsauce Steinpilzravioli mit Frühlingszwiebelsauce, vegetarisch Rosmarinkartoffeln vom Blech, dreierlei Bandnudeln, Bechamelkartoffeln mit Parmesan und Kirschtomaten, Blatt- und Rohkostsalate nach Jahreszeit mit Cocktaildipp, Frenchdressing und Joghurtsauce Desserts in Fingerfoodgläschen Schokoladenmousse mit Pistaziencreme und karamellisierten Nüssen Pfirsich-Melbajoghurt mit Himbeeren und Rohrzucker, hausgemachte Pannacotta mit Fruchtsauce
Für Sonntag:
Westfälische Kartoffelsuppe mit Speck und Lauch
Minestrone – italienische Gemüsesuppe (vegetarisch)
Our TangOWL - Marathón - Encuentro will be a feast for all senses. Enjoy the Tanzhaus - Gastronomy!
For Friday:
Rural buffet
Braised beef cubes with shallots in burgundy sauce, tender chicken breast fillets on peperonatage vegetable, stuffed courgettes with tomato leeks, vegetarian Holsteiner mixed vegetables, baked oven potatoes in the dish, herbal pasta, pan fried potatoes, leaf and raw vegetable salads with seasoning with cocktaildipp, Frenchdressing and yoghurtsauce desserts in fingerfood gums, vanillestippmilch with fruittopping, Lemon yoghurt with grenadine and brown sugar, toffee pudding with vanilla cream.
For Saturday:
Mediterranean buffet
Appetizers: antipasti, tomatoes, peppers, beans, olives, artichokes, peppers, fennel and dried tomatoes. Tomato mozzarella with basil and olive oil. Ciabatta and baguette
Main courses: roasted pork chops with rosemary mustard, medallions of the turkey breast with ricotta pesto sauce, salmon lasagne with spinach and bechamel sauce, stone mushroom ravioli with spring onion sauce vegetarian rosemary potatoes on the plate, three ribbon noodles, bechamel potatoes with parmesan and cherry tomatoes, foliage and raw vegetables salad with cocktaildipp, Frenchdressing and Yoghurtsauce desserts in fingerfood gums, Chocolate mousse with pistachio cream and caramelised nuts, Peach melbajoghurt with raspberries and cane sugar, homemade pannacotta with fruit sauce
For Sunday:
Westphalian potato soup with bacon and leeks
Minestrone - Italian vegetable soup (vegetarian)